Spanisch-Englisch Übersetzung für sensible

sensitive
us
These sensitive areas must therefore be sensitive. Por lo tanto, esas zonas sensibles deben ser sensibles. Doctors are a sensitive issue, human health is a very sensitive issue. Los médicos son un tema muy sensible y la salud de las personas es un tema también muy sensible. Water is an extremely sensitive subject. El agua es un tema muy sensible.
appreciable

responsiveWhat they need is a simpler and more responsive CAP. Lo que necesitan es una PAC más simple y sensible.
sentientIn this respect, I refer to my earlier answer - animals are sentient beings. En esto me remito a mi respuesta anterior: los animales son seres sensibles. The Member States pointed out that animals are sentient beings that must be treated well. Los países miembros destacaron que los animales son seres sensibles que merecen un buen trato. My conclusions from the debate included the fact that animals are sentient creatures with an intrinsic value. Mis conclusiones de este debate fueron, entre otras cosas, que los animales son seres sensibles, con integridad.
susceptibleThere is always a handful of people who are susceptible to this. Siempre hay un puñado de personas sensibles a ella. These forms of agriculture are not less susceptible to livestock disease, on the contrary. Estas formas de agricultura no son menos sensibles a las enfermedades animales, son justo lo contrario. He was susceptible to minor ailments.
unpleasant
us